Wohin? (Akkusativ)	Wechselpräposition	Wo? (Dativ)
Ich stelle das Buch auf den Tisch. I put the book onto the table.	auf	Das Buch liegt auf dem Tisch. The book is lying on the table.
Ich hänge das Bild an die Wand. I hang the picture on the wall.	an	Das Bild hängt an der Wand. The picture is hanging on the wall.
Ich setze mich hinter den Baum. I sit behind the tree.	hinter	Ich sitze hinter dem Baum. I am sitting behind the tree.
Ich stelle die Vase in das Regal. I put the vase into the shelf.	in	Die Vase steht in dem Regal. The vase is standing in the shelf.
Ich lege die Decke neben den Stuhl. I put the blanket next to the chair.	neben	Die Decke liegt neben dem Stuhl. The blanket is lying next to the chair.
Ich gehe über die Straße. I am crossing the street.	über	Ich bin über dem Wasser. I am above the water.
Ich setze mich unter den Baum. I sit under the tree.	unter	Ich sitze unter dem Baum. I am sitting under the tree.
Ich stelle mich vor das Haus. I position myself in front of the house.	vor	Ich stehe vor dem Haus. I am standing in front of the house.
Ich stelle mich zwischen die Bäume. I position myself between the trees.	zwischen	Ich stehe zwischen den Bäumen. I am standing between the trees.